Evolución del idioma

La pesca con mosca tiene un lenguaje único y característico que define tanto su encanto como la dificultad de entender todos los aspectos que la envuelven. Escuchemos, a modo de ejemplo, una conversación que pudo haber tenido lugar hace más de 10 años:

– ¿Boquean?

– A penas. Un par de saltos en el pozo hace un rato.

– A mí se me ha soltado una y otra me ha roto y se ha ido con la mosca, una palmer.

– Has tirado muy fuerte.

– No creo. Este hilo no me gusta nada.

– He visto un truchón de un par de kilos allí lejos pero cuando le llego me raya la mosca.

– ¿Qué mosca tienes?

– Una con cuerpo gris pero va mal por el bajo.

– Si no mide el largo de la caña no tienes nada que hacer.

– Es que si es más largo me aparecen nudos por todo.

– En la corriente de arriba ha caído mosquito antes pero no tengo tan pequeño.

– Recuerdo aquí hace 10 años, lo que había…

A través del lenguaje podemos vivir con claridad no solo la riqueza de pensamientos y conceptos que esta actividad entraña, podemos así mismo observar la evolución de algunas ideas y cómo algunas nociones han ido cambiando y adaptándose a medida que el conocimiento se iba ampliando.

Esa misma conversación, probablemente sonaría, actualmente, más o menos así:

– ¿Suben?

– Apenas. Un par, creo que a Quironómido en la recula de la badina hace un rato.

– Una me ha rechazado y a otra le he dejado una Griffith´s Gnat.

– Te has pasado con el clavado.

– No, creo. Estos fluorocarbonos no terminan de convencerme.

– Ha asomado el morro una de más de 40 antes donde esos carrizos sin repetir pero no consigo llegarle bien. Me draga.

– ¿Qué tienes?

– Una Adams invertida con el dubbing bien clarito pero me riza el bajo.

– ¿Cuánto mide?

– Es un cónico con un metro de tippet añadido igual algo corto, pero si lo alargo me salen negativos.

– Para bien alto atrás y alarga el golpe de energía.

– ¿Has sido del PAIL o qué? La teoría es fácil.

– En una chorrera de más arriba han salido unas Ignitas en un 18 pero no se mueven.

– ¿No toman ni las emergentes?

– Una que no llegaría a 20 se ha cebado pero nada más.

– En este río si no sube el agua por encima de 15º no se vuelven activas.

– Eso debe ser. Sin embargo, recuerdo aquí hace 10 años, lo que había…

Sí, hay cosas que no cambian.